Trends and challenges of video and content localization
The essential guide to build, grow and monetize your video content
'AI will soon put journalists out of the job' makes for a sensational headline, but how true is it? Here we look at the impact of AI in the field up to now...
Here are your options for organizing translated content on YouTube, with the pros and cons of each given by our Head of Creator Community, to help you decide...
Creativity isn’t your problem. You’ve got that in droves. You’ve also got an engaged audience – they comment, they tell you what they think; you guys are tig...
As Jesse, Papercup’s CEO wrote recently, Netflix has changed the way we consume video content and localization is at the heart of the streamer’s ongoing succ...
2020 – the year a world-altering pandemic spread across the globe. The year decisions, which would have ordinarily taken years of deliberation, were made in...
Invention often springs from unsolved problems in our own lives. For Reed Hastings, that invention famously came off the back of a $40 dollar Blockbuster la...
Since the early 2010s, the internet promised us a near-future in which we would be surrounded by self-driving cars and governed by all-knowing artificial int...
To open cheerily – at the time of writing, in the UK, restaurants are closed and lockdown forbids socializing with anyone but your cohabitants. In lieu of an...
TV advertising spend is set to decrease by 11.7% in 2020 in the US and 14.7% in the UK, respectively, as forecasted by MoffettNathanson Research and Gro...
When I say “I’m going to help you grow your YouTube channel”, what’s the first thing that comes to your mind? Will I help you gain millions of subscribers...
The global revenue from Digital Media (a.k.a audiovisual media content and applications distributed online) was $117 billion in 2019 and is on trend to more ...
Nearly all of the professional content creators I speak with tend to point out that their main obstacle to growth is time. Content creation alone is a full...
Discover how our clients are using Papercup to unlock more value from their existing content.
