Join our community of freelancers and join the localization revolution
Papercup is a pioneer in AI-powered dubbing.
Papercup is expanding its team of freelancers to continue meeting its clients’ demand for video localisation services in languages including LatAm Spanish, Brazilian Portuguese, German, French, Italian, Arabic, and more. Papercup offers freelance roles for localisation specialists, voice actors and video editors as part of its end-to-end localisation workflow.
How to apply
Joining our freelance community means you will work on exciting, varied content for big names such as Sky News, Insider, Jamie Oliver, Bloomberg and many more. Working for a startup means you get personal treatment and support, as well as the opportunity to learn from the best. We are looking for talented translators, voice actors and video editors to work alongside our state-of-the-art AI machine-learning technology to ensure high-quality localised and dubbed content. Apply today!
About Papercup
The Papercup team is friendly, hard-working, and international, and we're proud of our sense of community. We hire experts and leaders in their fields to help us achieve our mission of shaking up the video localization market. Equally, we know being happy and comfortable in the workplace is just as necessary for results. Our main office is in London but our freelancers work for us from all different locations around the world.

Where we're from