What is a localization strategy? And when to implement one.

What is localization and why do it? How to know if it's time to localize? How to approach localization for different content types? Questions: answered...

Hannah Donovan

Best practices for defining your audience before localizing video content

When localizing content for other markets, relevance is key. 65% of people prefer to consume content in their own language, even if it’s poor quality...

Hannah Donovan

Localization – the key to improving employee engagement and reducing staff turnover

Localization is essential to improving companies' engagement rates which results in higher productivity and is linked to 21% higher profitability...

Hannah Donovan

The status of English language dominance in 2021 (and beyond)

We talk to four experts – spanning academia, sport, international business – who tell us about the shifting prominence and presence of English in their field...

Hannah Donovan

Why eLearners across the globe are focused on self-improvement

Education providers have seen a spike in registrations for soft skills and general interest topics. Beyond the obvious surplus of time, the question is why?...

Hannah Donovan

Massive open online courses (MOOCs) are booming but are they here to stay?

Massive open online courses have experienced a resurgence during the pandemic, but will they change the face of the traditional education system long-term?...

Hannah Donovan

Webinar takeaways: a guide to going global with existing content

Join Margarita Letitchevski, Papercup's Head of Creator Community, to discuss how to go global with your existing content by localizing it...

Margarita Letitchevski

AI and its impact on journalism up to now

'AI will soon put journalists out of the job' makes for a sensational headline, but how true is it? Here we look at the impact of AI in the field up to now...

Hannah Donovan

Unlocking multiple revenue streams for your video content

Creativity isn’t your problem. You’ve got that in droves. You’ve also got an engaged audience – they comment, they tell you what they think; you guys are tig...

Hannah Donovan

3 ways to take your video content global

As Jesse, Papercup’s CEO wrote recently, Netflix has changed the way we consume video content and localization is at the heart of the streamer’s ongoing succ...

Amir Jirbandey

Big Tech won 2020, but how was it for startups?

2020 – the year a world-altering pandemic spread across the globe. The year decisions, which would have ordinarily taken years of deliberation, were made in...

Hannah Donovan

Content owners: pay attention to how Netflix is redefining video consumption

Invention often springs from unsolved problems in our own lives. For Reed Hastings, that invention famously came off the back of a $40 dollar Blockbuster la...

Jesse Shemen

Let us show you the magic!

Discover how our clients are using Papercup to unlock more value from their existing content.

Book a demo